Subha Lakshmi is a caregiver to her mother who had breast cancer. She is a 27 year old IT professional. Her mother was diagnosed with stage IV breast cancer in April 2018 and passed away in May 2020, after 2 years of treatment. Being the sole financial bearer in her family of four. She took care of her mother financially, emotionally, and physically throughout the journey. Today she shared her panorama of her mothers cancer journey. 

સફર 

Back in 2018, I got to know from my mother that she is not at home and is at my uncles house and is going under surgery. I was away from my native home in Odisha, for my job. When I heard the news I got suspicious and asked for more information regarding the situation. I got to know that my mother had a tumour in her breast and prayed it shouldnt be cancer. Later I got to know that she had the tumour for a long time of five years. Even though she knew she had not informed anyone. Later she admitted that she had a lump in her breast in her 20s but never felt any pain or was bothered by the lump. She ignored that. And now when she was diagnosed it was stage IV. Back then when she started to feel pain and changes in the lump she visited a homoeopathy clinic for treatment.

She never spoke to anyone about her condition, so I was not aware. In 2018 the size of the lump increased. She got scared and went to visit the doctor. I then came to know about it from my mothers sister. After all the tests got done I asked my uncle to email me the reports, so that I can at least be aware of the condition with the help of the internet. I also had friends who were in the medical field so I forwarded the reports to them and they also confirmed it was cancer. I was shocked to come across the diagnosis. None of us informed our mother about the diagnosis. She got to know that she had cancer during her first chemotherapy session.

મારી માતાએ પાછળથી કબૂલાત કરી હતી કે તે કોઈપણ સર્જિકલ પ્રક્રિયાઓથી ડરી ગઈ હતી અને તેથી તેની સારવાર થઈ શકે તેવી આશાએ દવા લેવાનું પસંદ કર્યું. પરંતુ તેણીને બહુ ઓછી ખબર હતી કે તે કેન્સર છે અને તેની યોગ્ય અને યોગ્ય પ્રક્રિયાઓથી સારવાર કરવાની હતી. આ તબક્કે, આપણે નિદાન સ્વીકારવું પડશે અને વધુ અપવાદો વિના તેની સારવાર કરવી પડશે. 

When we visited the doctors they told us the diagnosis, considering her age being above 40, it will be of no use to opt for the treatment as most of her organs like her liver and lungs have been damaged except for her brain which will allow her to survive for 3 to 6 months without treatment. They can do chemotherapy and રેડિયોથેરાપી that can increase her life expectancy. 

જ્યારે અમે મમ્મીને કહ્યું કે તેણીને તેની સ્થિતિ માટે સારવાર લેવી પડશે, ત્યારે તેણીની પ્રથમ વિનંતી ડૉક્ટરને સર્જરી સિવાયના અન્ય સારવાર વિકલ્પો માટે પૂછવાની હતી, જ્યારે તેણીને નિદાનની જાણ ન હતી. મારી પાસે તેણીને જણાવવાની શક્તિ ન હતી કે તે કેન્સર છે અને માત્ર ગાંઠ નથી, તેથી મેં તેણીને ખાતરી આપી કે અમે ફક્ત દવા માટે જ જઈ શકીએ છીએ. મારી માતાનું એપ્રિલ 2018 માં નિદાન થયું હતું અને 2021 માં સારવાર પછી તેણીનું મૃત્યુ થઈ શકે છે.

તેણી સ્વસ્થ અને સક્રિય હોવાથી તેણીએ આપણામાંના કોઈપણની અપેક્ષા કરતાં વધુ સારી રીતે કીમોથેરાપી સત્રો સહન કર્યા. તેણીના કીમોથેરાપી સત્રોમાંથી પસાર થતા જોઈને ડોકટરો પણ આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયા હતા. કીમો સત્રો પછીની આડઅસરોના થોડા દિવસો સિવાય તે મોટાભાગે સારી હતી. તે ઘરનું બધું કામ જાતે જ કરતી હતી. 

After 6 months of starting the treatment, she got exasperated and constantly questioned about how many days the treatment will continue. I haven't told anyone in my family about her cancer stage as the doctors have already given her the time left. Later I had to tell my family members as her condition started deteriorating. She had severe back pains. We went to the doctor regarding her condition. Although she has endured many કીમોથેરેપીની આડઅસર she was not able to tolerate further complications that started developing. 

મેં મારી માતા સાથે દલીલ કરી કે નિદાનમાં વિલંબ થયો હોવાથી અમારે અગાઉ ગુમાવેલા સમયની ભરપાઈ કરવા લાંબા સમય સુધી સારવાર લેવી પડશે. નિદાન પછી હું તેની સાથે હતો. 

I took my family to the place where I was working as my native is a village and the people were not positive. The people in the village used to tell me not to opt for any treatment, thinking that cancer is not treatable. As I did not want my mother to be surrounded by negative people and negative thoughts I took her out of the village. I am the sole earner of the family, with my father having a neurological condition, a younger brother who is studying, and my mother in the final stage of breast cancer. I had a very hard financial time adjusting the money for my mothers treatment whilst attending to other financial necessities of my family at the age of 24. Despite the struggle, I decided to get the treatment done for my mother because I thought it is my responsibility to take care of my mother. My salary was approximately 45,000/- a month but a chemotherapy session cost around 1,00,000/-. 

જ્યારે હું મારી માતાને તેના પ્રથમ કીમોથેરાપી સત્રમાં લઈ ગયો, ત્યારે મેં તેણીને સમજાવ્યું કે દર 21 દિવસે ખારાની દવા છે અને તેણે બીજું કંઈ કરવાનું નથી. જેનો તેણીએ પૂછપરછ કર્યા વિના સ્વીકાર કર્યો હતો. ઉપરાંત, અન્ય કેન્સરના દર્દીઓની તુલનામાં તેણીને ઓછી આડઅસર હતી. કીમો સેશનમાંથી ઘરે આવ્યા પછી તે અમારા માટે રસોઈ બનાવતી હતી. જ્યારે તેણીને ઉલટી થતી ત્યારે તેણી આરામ કરતી હતી, અન્યથા તે ખૂબ જ સામાન્ય હતી. 

After one chemo session, she told me that she was aware of her condition and told me that shell get the treatment and endure it till the end and will go through the procedure. Everything went well until a year after treatment. She started experiencing back pains. No painkillers were helping her. Her Liver started to get affected to which the doctor started a different form of treatment. For the first few months she got a chemotherapy session in a hospital and later for 6 months, she got oral chemotherapy

લીવર ડેમેજ થયા પછી કીમોની બીજી લાઈન શરૂ થઈ. અગાઉ સારવાર દર 21 દિવસમાં એક વાર હતી જે પછી દર 21 દિવસમાં બે વાર ફરીથી શેડ્યૂલ કરવામાં આવી હતી. આનાથી સારવારનો ખર્ચ ત્રણ ગણો વધી ગયો. ડૉક્ટરે પછી મને પૂછ્યું કે શું હું સારવાર પરવડી શકું છું, જેના પર મેં જવાબ આપ્યો કે જો તે તેની સ્થિતિમાં મદદ કરશે તો હું ખુશીથી સારવાર માટે નાણાકીય ગોઠવણ કરીશ. અને સદભાગ્યે સારવારથી તેણીના દુખાવાને દૂર કરવામાં મદદ મળી અને લક્ષણો જે બગડતા હતા તેનો સામનો કરવામાં મદદ મળી. 

In 2019 December she completed her treatment and went for a સીટી સ્કેન for observing the treatment and her condition. The reports showed barely any signs of improvement of her condition. Later she started having colds and headaches. Earlier the doctor has informed me that aside from the side effects of chemotherapy if I observe any other symptoms a brain scan should be taken. Suddenly one day in the morning after waking up my mother told me that she is not able to walk which indicated that cancer has affected the brain. After the CT scan, the doctor said that the condition has worsened. Those words affected her a lot. I have requested the previous doctor not to disclose any negative information in front of my mother to which he accepted and told her that the treatment is going well and she is stable. But during the day of the CT scan, another doctor was present and was not aware of my request due to which he spoke out loud about my mothers condition in front of her.

After getting the chemo session on that day and reaching home she started to act differently saying that she doesnt want to eat or do anything. She lost her hope of getting better. She lost her cognitive ability in a span of one week. The doctor suggested radiation as a part of the treatment. After the last day of the chemo session in February 2020, she started having seizures and started showing many symptoms like losing balance, and cognition. My mother requested not to take any further treatment. Her condition worsened very quickly and seeing her in pain would bring tears to my eyes as we were not able to do anything to help her reduce the pain.

તે 3 મહિનાથી આવી જ હાલતમાં હતો. મે સુધીમાં તેણે ખોરાક લેવાનું સંપૂર્ણપણે બંધ કરી દીધું. તેણીનું 1લી મે 2020 ના રોજ અવસાન થયું. 

જેમ જેમ મેં મારી માતાને નિદાનથી લઈને પ્રથમ કીમો સત્રથી લઈને પથારીવશ સ્થિતિ સુધીના પ્રથમ વાળ ખરવા સુધી જોયા ત્યારે હું સમજી ગયો કે કેન્સર એ એવી સ્થિતિ છે જે અન્ય રોગોથી વિપરીત ખૂબ લાંબા સમય સુધી રહે છે અને માનસિક સ્વાસ્થ્ય પર ખૂબ જ પ્રચંડ અસર કરે છે અને હકારાત્મક અસર કરે છે. સારવારમાં વ્યક્તિની આસપાસનું વાતાવરણ એ સૌથી મહત્વપૂર્ણ ભાગ છે. સંભાળ રાખનાર તરીકે, આપણે તેમને ખાતરી આપવી પડશે કે બધું બરાબર થઈ જશે. આપણે વાસ્તવિકતાને સ્વીકારીને સકારાત્મકતા સાથે જીવવું જોઈએ.